一首诗

“Love”

by Roy Croft

I love you/ Not only for what you are/ But for what I am/ When I am with you

I love you/ Not only for what you have made of yourself/ But for what you are making of me
I love you/ For the part of me that you bring out
I love you/ For putting your hand into my heaped-up heart /And passing over
All the foolish weak things

that you can’t help dimly seeing there

And for drawing out into the light
All the beautiful belongings
That no one else had looked
Quite far enough to find
 

爱---罗伊·克里夫特 
我爱你/不光因为你的样子/还因为/和你在一起时/ 我的样子 
我爱你 /不光因为你为我而做的事/还因为/为了你/我能做成的事 
我爱你/ 因为你能唤出/ 我最真的那部分 
我爱你/ 因为你穿越我心灵的旷野/如同阳光穿透水晶般容易/我的傻气/我的弱点/在你的目光里几乎不存在 
而我心里最美丽的地方/却被你的光芒照得通亮/别人都不曾费心走那么远 
别人都觉得寻找太麻烦/所以没人发现过我的美丽/所以没人到过这里

归来

听说今年协和广场上的摩天轮特别灿烂

chatelet的旋转木马依然热闹非凡,欢笑洋溢着圣诞将至的日子

les halles的银色圣诞树.la defense的圣诞集市.香街两边树上的流星雨挂灯

还有我曾经安安静静的小窝窗外点缀着银色闪灯的大树

Saint chapelle教堂里的音乐会

Bercy village的电影城，

国立图书馆的金碧辉煌的大圆顶，

香街哈根达斯的甜甜腻腻的冰淇淋

流连在左岸的小资情调旧画报小卡片中

驻足在偌大的美术馆里……

是上辈子的事情吗，或者，下辈子才能再见？

父母以我的独立为荣。

可是，

一个女人什么东西都会自己买，什么问题都能自己解决，

并不是一件值得骄傲的事情。

我的独立，一部分是习惯，大半是不得已。

当别人对你好的时候你却浑身不自在，

这是不是一种悲哀呢。

如果我有女儿，她要什么，我给她什么，宠坏她。

如果我有一个暖暖的40平米小窝，我每年有个星期去欧洲旅游。我就不再漂泊。
其实，我这样的人，貌似居无定所，其实最渴望安定。
真正长居一处的人，才是最不安分的。
人生有七苦，生，老，病，死，爱别离，怨憎会，求不得。
为了不妥协，为了寻找内心的完整，我们只有这样漂流下去，
直到将所有分裂部分能够安定下来的那一天。

换了一个又一个的地方。

厦门，南特，青岛。
无论什么地方，还是一个人呆在自己的小空间里的时候最自在。
想象着落地窗外远航的货轮正慢慢地驶进港
树后的太阳悠然地向地平线靠拢
天边又泛起那种让我百看不厌的粉紫色
没有穿ARMANI的男人和提LV包的女人
也没有金融危机没有抵制法货
哪一刻，能真正安静下来

过去的几个月都提着旅行箱和电脑
飞的时候觉得累，停下来又觉得不知所措
什么时候是安定下来的时候
有时候愿望遥不可及，突然间就发生了

像是不经意间就回国了
有你的地方就是家。可是你在哪里呢。

换了一个又一个的城市。
这一天和每一天。
只是因为那些爱我的人，才变得不同。